Comentarios en: Este no es Santa Isabel http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel ¡Historia viva! Sun, 29 Jan 2012 12:19:47 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0-beta2 Por: Luis A Rodriguez Gracia http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/comment-page-1#comment-1900 Luis A Rodriguez Gracia Fri, 25 Jun 2010 23:47:12 +0000 http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/#comment-1900 Melvin: Paz y Gracia. Tus comentarios son acertados; no obstantecreo necesario hacer una investigación exaustiva respecto a la construcción de la iglesia Católica. la primer vez que ví dicha foto pensé que la misma fue presentada del lado de la emulsión en primer plano; tamb1én pensé que la casa que aparece era la de Doña Ritín y en el primer piso el negocio El Cisne de Don marín Zayas. Conversando con los viejos en mi familia, me hablaban de una cúpula en la iglesia y que la misma había colapsado por alguna razón. ¿Es posible que los planos que aparecen en el Archivo de Puerto Rico hayan sido modificados "como en muchos casos"? Sería bueno que alguien investigara en la Biblioteca de Arquitectura de la UPR... Por ahí hay muchos comentarios.. ¿? Gracias tu amigo Güiso. Melvin: Paz y Gracia. Tus comentarios son acertados; no obstantecreo necesario hacer una investigación exaustiva respecto a la construcción de la iglesia Católica. la primer vez que ví dicha foto pensé que la misma fue presentada del lado de la emulsión en primer plano; tamb1én pensé que la casa que aparece era la de Doña Ritín y en el primer piso el negocio El Cisne de Don marín Zayas. Conversando con los viejos en mi familia, me hablaban de una cúpula en la iglesia y que la misma había colapsado por alguna razón. ¿Es posible que los planos que aparecen en el Archivo de Puerto Rico hayan sido modificados “como en muchos casos”? Sería bueno que alguien investigara en la Biblioteca de Arquitectura de la UPR… Por ahí hay muchos comentarios.. ¿? Gracias tu amigo Güiso.

]]> Por: Melvin Rivera Velázquez http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/comment-page-1#comment-1182 Melvin Rivera Velázquez Tue, 21 Apr 2009 01:09:17 +0000 http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/#comment-1182 Hola Güiso Que alegría tenerte por aquí. Esta fotografía es del libro "Our land and their people" de aproximadamente 1899. Lo que no me concuerda es las cúpula de la iglesia y el estilo de la plaza. El plano de la iglesia de Santa Isabel no tenía esas cúpula. La plaza era del mismo tamaño que ahora (más o menos) y aquí se ve una plaza grande. Mira aquí el plano de la iglesia que se terminó de construir después de la invasión norteamericana. : http://www.santaisabelpr.com/exhiben-planos-de-la-iglesia-catolica-de-santa-isabel-1867/ Además, según muchas narraciones, la plaza de Santa Isabel tenía un hermoso jardin que daba hacia la Iglesia Católica. Me inclino más por la teoría del lector que dice que es la iglesia de Isabela que fue derrumbada por el terremoto de 1918. Hola Güiso

Que alegría tenerte por aquí. Esta fotografía es del libro “Our land and their people” de aproximadamente 1899. Lo que no me concuerda es las cúpula de la iglesia y el estilo de la plaza.

El plano de la iglesia de Santa Isabel no tenía esas cúpula. La plaza era del mismo tamaño que ahora (más o menos) y aquí se ve una plaza grande.

Mira aquí el plano de la iglesia que se terminó de construir después de la invasión norteamericana. : http://www.santaisabelpr.com/exhiben-planos-de-la-iglesia-catolica-de-santa-isabel-1867/

Además, según muchas narraciones, la plaza de Santa Isabel tenía un hermoso jardin que daba hacia la Iglesia Católica. Me inclino más por la teoría del lector que dice que es la iglesia de Isabela que fue derrumbada por el terremoto de 1918.

]]> Por: Melvin Rivera Velázquez http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/comment-page-1#comment-1053 Melvin Rivera Velázquez Sun, 08 Mar 2009 02:34:53 +0000 http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/#comment-1053 Tiene lógica de "Santa Isabel" a "Isabela" es fácil confundirse. No es la primera vez que se confunden los dos pueblos. Tiene lógica de “Santa Isabel” a “Isabela” es fácil confundirse. No es la primera vez que se confunden los dos pueblos.

]]> Por: jorge rodriguez http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/comment-page-1#comment-1050 jorge rodriguez Sat, 07 Mar 2009 14:29:14 +0000 http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/#comment-1050 Esta iglesia es la de Isabela. Fue destruida por los temblores del 1918. Esta iglesia es la de Isabela. Fue destruida por los temblores del 1918.

]]> Por: Melvin Rivera Velázquez http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/comment-page-1#comment-987 Melvin Rivera Velázquez Mon, 23 Feb 2009 23:14:35 +0000 http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/#comment-987 Hola Julio Esa foto no es de Santa Isabel porque ninguno de los planos hechos para la iglesia llevaban una cúpula y ese tipo de torre. La plaza no tenía árboles sino palmas y aparentemente no estaba protegida por una verja. Hasta diciembre de 2008 se exhibieron en el Archivo Histórico de Pto Rico estos planos finales de la Iglesia Católica realizados por el arquitecto del estado, Cobreros. Aquí los publique. http://www.santaisabelpr.com/exhiben-planos-de-la-iglesia-catolica-de-santa-isabel-1867/ La foto a la que te refieres salió en un libro conocido como "Our Island and their people" . El norteamericano que lo escribió, o el fotógrafo o la casa editorial que lo publicó cometieron un error al poner el calce. Eso podría ser posible dado que ninguno de ellos era de Puerto Rico y no estaban familiarizados con Santa Isabel. Si te fijas en esta foto del 1918 la plaza de Santa Isabel nunca tuvo una verja o un quiosko. http://www.santaisabelpr.com/el-jardin-de-flores-1903/ Era simplemente un cuadrado con muchas palmas reales y un hermoso jardín de flores que daba hacia la Iglesia Católica. Los soldados norteamericanos que llegaron en 1898 la describieron así. Hola Julio

Esa foto no es de Santa Isabel porque ninguno de los planos hechos para la iglesia llevaban una cúpula y ese tipo de torre. La plaza no tenía árboles sino palmas y aparentemente no estaba protegida por una verja.

Hasta diciembre de 2008 se exhibieron en el Archivo Histórico de Pto Rico estos planos finales de la Iglesia Católica realizados por el arquitecto del estado, Cobreros.

Aquí los publique.
http://www.santaisabelpr.com/exhiben-planos-de-la-iglesia-catolica-de-santa-isabel-1867/

La foto a la que te refieres salió en un libro conocido como “Our Island and their people” . El norteamericano que lo escribió, o el fotógrafo o la casa editorial que lo publicó cometieron un error al poner el calce. Eso podría ser posible dado que ninguno de ellos era de Puerto Rico y no estaban familiarizados con Santa Isabel.

Si te fijas en esta foto del 1918 la plaza de Santa Isabel nunca tuvo una verja o un quiosko.

http://www.santaisabelpr.com/el-jardin-de-flores-1903/

Era simplemente un cuadrado con muchas palmas reales y un hermoso jardín de flores que daba hacia la Iglesia Católica. Los soldados norteamericanos que llegaron en 1898 la describieron así.

]]> Por: Julio Rivera http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/comment-page-1#comment-969 Julio Rivera Sun, 22 Feb 2009 00:16:47 +0000 http://www.santaisabelpr.com/este-no-es-santa-isabel/#comment-969 Saludos Para mi fue una agradable sorpresa encontrar este site. En relacion a la foto de la iglesia entiendo que en efecto se trata de la igleia de Santa Isabel y que el negativo fue revelaldo al revez. Yo la edité y la tengo en la pc de mi negocio. Todas las dimensiones concuerdan y se puede apreciar el negocio de Don Marin Zayas. Julio Rivera Plaza del Parque Saludos

Para mi fue una agradable sorpresa encontrar este site.
En relacion a la foto de la iglesia entiendo que en efecto se trata de la igleia de Santa Isabel y que el negativo fue revelaldo al revez. Yo la edité y la tengo en la pc de mi negocio. Todas las dimensiones concuerdan y se puede apreciar el negocio de Don Marin Zayas.

Julio Rivera
Plaza del Parque

]]>